Vážené dotknuté osoby,
v záujme zabezpečenia spravodlivého a transparentného spracúvania Vašich osobných údajov Vám týmto poskytujeme podrobné informácie o tom, akým spôsobom zhromažďujeme a spracúvame osobné údaje v podmienkach našej organizácie a o tom, aké práva ako dotknuté osoby máte. Tým si zároveň v zmysle čl. 13 a 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej ako „GDPR“) voči Vám plníme informačnú povinnosť. Podmienky ochrany súkromia sú určené pre všetkých návštevníkov a užívateľov na webovej stránke www.rinex.sk (ďalej len „internetová stránka“). Dotknutými osobami, ktorých osobné údaje v internetovej stránke a jej podstránkach spracúvame, sú návštevníci internetovej stránky.
I. Kto sme?
Prevádzkovateľom je spoločnosť K&K RINEX s.r.o., IČO: 46995358, DIČ: 2023697170, Stummerova 1941/6, 955 01 Topoľčany (ďalej aj len „K&K RINEX s.r.o.“ alebo „prevádzkovateľ“).
II. Aké sú naše kontaktné údaje?
Ak máte akékoľvek pripomienky, otázky či žiadosti týkajúce sa používania Vašich osobných údajov alebo ak máte akúkoľvek otázku týkajúcu sa týchto Podmienok ochrany súkromia osobných údajov, kontaktujte nás na korešpondenčnej adrese K&K RINEX s.r.o., IČO: 46995358, DIČ: 2023697170, Stummerova 1941/6, 955 01 Topoľčany.
E-mail: sales@rinex.sk
III. Odkiaľ zhromažďujeme Vaše osobné údaje?
Vo všeobecnosti môžete internetovú stránku navštíviť bez toho, aby ste nám poskytli informácie o Vašej totožnosti.
Naše servery však môžu spracúvať technické údaje (napr. IP adresu), ktoré sú nevyhnutné pre správne fungovanie stránky.
Vaše osobné údaje nám poskytujete dobrovoľne prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailovej komunikácie.
IV. Na čo tieto informácie o Vás používame (účely) a na akom právnom základe?
Návštevník internetovej stránky
Údaje: IP adresa, technické údaje, cookies
Účel: zabezpečenie funkčnosti a analýza návštevnosti
Právny základ: oprávnený záujem / súhlas (cookies)
Doba uchovávania: podľa typu cookies
V. Zásady používania súborov cookies
Čo sú cookies?
Súbor cookie je malý súbor, ktorý sa na Vašom počítači ukladá lokálne, keď navštívite webové stránky. Súbory cookie tiež umožňujú analyzovať používanie našich webových stránok. Nezahŕňajú žiadne osobné údaje a nie je možné Vás prostredníctvom nich identifikovať na webových stránkach tretích strán.
Používanie súborov cookies
Vyjadrením aktívneho súhlasu vyjadrujete súhlas s používaním cookies na našej internetovej stránke (neplatí pre nevyhnutné cookies). K&K RINEX s.r.o. v súčasnosti používa súbory cookies na účely vysvetlené nižšie. Ak K&K RINEX s.r.o. bude v budúcnosti používať iné súbory na účely poskytovania dodatočných a lepších služieb, používateľ o tom bude príslušným spôsobom informovaný.
Aké cookies používame a prečo?
Používame nevyhnutné (technické) cookies, ktoré umožňujú základné funkcie fungovania našej internetovej stránky a bezpečný prístup k internetovej stránke. Naša internetová stránka nemôže bez týchto cookies fungovať. Pokiaľ tieto cookies zakážete, nebudeme môcť zaručiť bezchybný chod stránok. K takémuto spracúvaniu údajov dochádza v súlade s ustanovením § 55 ods. 5 Zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách.
Ako je možné zmeniť nastavenia cookies?
Cookies môžete prijať alebo odmietnuť – vrátane tých, ktoré sa používajú na sledovanie internetových stránok – výberom vhodných nastavení pre váš prehliadač. Môžete nastaviť prehliadač, aby vás upozornil, keď dostanete nový súbor cookie, alebo ich úplne zablokovať. Viac informácií o tom, ako je možné spravovať cookies najviac používanými prehliadačmi, sa dozviete:
- Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/sk-sk/help/4468242
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/16442
- Opera: https://help.opera.com/cs/latest
- Apple Safari: https://support.apple.com/en-gb/safari
VI. Poučenie o povinnosti alebo dobrovoľnosti poskytnúť požadované osobné údaje
V prípade, ak je právnym základom pre spracúvanie Vašich osobných údajov plnenie našej zákonnej povinnosti podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR a vy nám odmietnete poskytnúť Vaše osobné údaje, môže to viesť k vzniku škody, ktorej náhradu si môžeme voči Vám uplatňovať (napr. ak by nám v príčinnej súvislosti s nesplnením našej povinnosti bola uložená sankcia).
V prípade, ak je právnym základom pre spracúvanie Vašich osobných údajov uzatvorenie alebo plnenie zmluvného vzťahu a Vy nám odmietnete poskytnúť Vaše osobné údaje, môže to viesť k zmareniu možnosti vstúpiť do záväzného zmluvného právneho vzťahu s K&K RINEX s.r.o.
V prípade, ak je právnym základom pre spracúvanie Vašich osobných údajov súhlas so spracúvaním podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR, môžete ho kedykoľvek odvolať, pričom ste oprávnení použiť taký istý spôsob, akým ste nám súhlas udeľovali. Udelenie súhlasu so spracúvaním osobných údajov na požadované účely nikdy nepodmieňujeme možnosťou uzavrieť s nami zmluvný vzťah.
V prípade, ak je právnym základom pre spracúvanie Vašich osobných údajov prevaha našich oprávnených záujmov a využívame na spracúvanie Vašich osobných údajov právny základ podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ste povinní toto spracúvanie strpieť, ale máte voči nemu právo podať námietku. Viac sa o tomto práve dozviete v osobitnej časti nižšie.
V prípade, ak je právnym základom pre spracúvanie Vašich osobných údajov plnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme podľa čl. 6 ods. 1 písm. e) GDPR, sme oprávnení spracúvať Vaše osobné údaje za podmienok určených v tomto dokumente.
VII. Príjemcovia osobných údajov
Medzi príjemcov osobných údajov patria najmä:
- poskytovatelia IT služieb a technickej podpory, ktorí zabezpečujú prevádzku a funkčnosť internetovej stránky,
- poskytovatelia hostingových a cloudových služieb,
- poskytovatelia e-mailových služieb za účelom zabezpečenia komunikácie,
- poskytovatelia analytických nástrojov (napr. Google Analytics), ktorí nám pomáhajú analyzovať návštevnosť a zlepšovať obsah internetovej stránky.
Uvedené subjekty spracúvajú osobné údaje na základe zmluvného vzťahu s prevádzkovateľom a v súlade s požiadavkami GDPR, najmä podľa čl. 28 GDPR.
Ďalšie osoby, ktoré môžu prísť do styku s Vašimi osobnými údajmi, sú zamestnanci prevádzkovateľa, ktorí sú viazaní povinnosťou mlčanlivosti a boli poučení o zásadách ochrany osobných údajov.
Vaše osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu poskytnuté aj orgánom verejnej moci, ak to vyplýva z osobitných právnych predpisov.
VIII. Užívatelia internetovej stránky vo veku 16 rokov a menej
Pokiaľ máte menej ako 16 rokov, požiadajte prosím skôr, ako nám poskytnete akékoľvek osobné údaje, Vašich rodičov, či iných zákonných zástupcov o súhlas. Bez udelenia takéhoto súhlasu nie ste oprávnení nám Vaše osobné údaje poskytnúť.
IX. Prenos do tretích krajín
Vaše osobné údaje neprenášame do žiadnej tretej krajiny mimo EÚ/EHP. Avšak v prípade akéhokoľvek prípadného prenosu do tretej krajiny mimo EÚ/EHP Vám garantujeme, že sme zabezpečili, aby boli prijaté primerané záruky v čl. 44 a nasl. GDPR. Niektoré krajiny mimo EHP boli schválené Európskou komisiou ako krajiny poskytujúce v podstate rovnocennú ochranu právnym predpisom EÚ na ochranu osobných údajov, a preto pri prenose nie sú vyžadované žiadne dodatočné záruky na prenos osobných údajov do týchto jurisdikcií (celý zoznam pozri tu).
V krajinách, ktoré toto schválenie nezískali (napr. Rusko), budeme v prípade potreby požadovať buď Váš súhlas s prenosom alebo prenos prebehne v súlade so štandardnými zmluvnými podmienkami, ktoré schválila Európska komisia a ktoré ukladajú rovnaké povinnosti týkajúce sa ochrany údajov priamo príjemcovi, pokiaľ nie je príslušnými právnymi predpismi na ochranu údajov povolené uskutočniť tento prenos bez takýchto formalít.
X. Profilovanie a automatické rozhodovanie
Nie, v K&K RINEX s.r.o. ani u žiadneho jeho sprostredkovateľa nedochádza k profilovaniu ani automatizovanému rozhodovaniu.
XI. Práva dotknutých osôb
Podľa platných právnych predpisov o ochrane údajov máte ako dotknutá osoba nasledujúce práva:
a) Právo na prístup – máte právo na poskytnutie kópie osobných údajov, ktoré o Vás máme k dispozícii, ako aj na informácie o tom, ako Vaše osobné údaje používame. Vo väčšine prípadov Vám budú Vaše osobné údaje poskytnuté v písomnej listinnej forme, pokiaľ nie je z Vašej strany požadované inak. Ak ste o poskytnutie týchto informácií požiadali elektronickými prostriedkami, budú vám poskytnuté elektronicky, ak to bude technicky možné.
b) Právo na opravu – prijímame primerané opatrenia, aby sme zabezpečili presnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií, ktoré o Vás máme k dispozícii. Ak si myslíte, že údaje, ktorými disponujeme, sú nepresné, neúplné alebo neaktuálne, prosím, neváhajte nás požiadať, aby sme tieto informácie upravili, aktualizovali alebo doplnili.
c) Právo na vymazanie – za určitých okolností máte právo nás požiadať o vymazanie Vašich osobných údajov, napríklad v prípade, ak osobné údaje, ktoré sme o Vás získali, už viac nie sú potrebné na naplnenie pôvodného účelu spracovania alebo v prípade, ak odvoláte svoj súhlas so spracovaním. Vaše právo je však potrebné posúdiť z pohľadu všetkých relevantných okolností. Napríklad, môžeme mať určité právne a regulačné povinnosti, čo znamená, že nebudeme môcť Vašej žiadosti vyhovieť.
Ako a kde podať Vašu žiadosť?
Každá žiadosť o výkon práva dotknutej osoby podľa GDPR môže byť uplatnená:
- na základe písomnej a vlastnoručne podpísanej žiadosti zaslanej na adresu sídla spoločnosti K&K RINEX s.r.o. k rukám koordinátora ochrany osobných údajov,
- elektronickou poštou na e-mailovej adrese spoločnosti K&K RINEX s.r.o. s dôveryhodným elektronickým podpisom,
- osobne v sídle spoločnosti K&K RINEX s.r.o. alebo
- akýmkoľvek iným spôsobom.
Týmto postupom nie je dotknuté Vaše právo odvolať udelený súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktorý môžete vždy odvolať tak ľahko, ako ste nám ho udelili (napr. ak ste súhlas udelili elektronicky, vždy ho môžete odvolať aj e-mailom alebo aplikáciou bez potreby zasielania písomnej žiadosti na adresu sídla K&K RINEX s.r.o.). Odporúčame pri každej žiadosti čo najpodrobnejšie vysvetliť, aké právo v zmysle GDPR uplatňujete, aké sú Vaše identifikačné údaje (na overenie totožnosti), prípadne akých účelov a údajov sa žiadosť týka. Pri príliš všeobecných žiadostiach musíme žiadať upresnenie. Dovoľujeme si Vás upozorniť, že pri vybavovaní Vašej žiadosti o výkon práva dotknutej osoby podľa GDPR a ostatných príslušných právnych predpisov na ochranu osobných údajov Vás môžeme požiadať o dôveryhodné overenie Vašej totožnosti, a to najmä v prípade, ak budete žiadať o výkon svojho práva iným spôsobom ako písomným listom s vlastnoručným podpisom, elektronickou poštou s dôveryhodným elektronickým podpisom alebo osobne v sídle K&K RINEX s.r.o. (t. j. napr. v prípadoch bežných e-mailových žiadostí alebo telefonátov).
Ako a kedy bude vybavená Vaša žiadosť?
Každá Vaša žiadosť o výkon práva dotknutej osoby doručená K&K RINEX s.r.o. bude individuálne a kompetentne posúdená, pričom o výsledku Vás budeme vždy informovať najneskôr do jedného (1) mesiaca od prijatia žiadosti. Proces vybavenia žiadosti spojenej s výkonom práva dotknutej osoby podľa GDPR a ostatných príslušných právnych predpisov na ochranu osobných údajov je bezplatný. Ak je Vaša žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä preto, že sa opakuje, sme oprávnení účtovať si primeraný poplatok, ktorý zohľadňuje administratívne náklady spojené s poskytnutím požadovaných informácií. Pri opakovanej žiadosti o poskytnutie kópií spracovávaných osobných údajov si vyhradzujeme právo účtovať z tohto dôvodu primeraný poplatok za administratívne náklady.
GDPR ustanovuje všeobecné podmienky výkonu Vašich jednotlivých práv. Ich existencia však automaticky neznamená, že pri uplatňovaní jednotlivých práv im bude z našej strany vyhovené, nakoľko v konkrétnom prípade sa môžu uplatňovať aj výnimky, resp. niektoré práva sú naviazané na konkrétne podmienky, ktoré nemusia byť v každom prípade splnené. Vašou žiadosťou týkajúcou sa konkrétneho práva sa budeme vždy zaoberať a skúmať z hľadiska právnej úpravy a našej internej politiky pre vybavovanie podnetov dotknutých osôb.
V prípade, ak by sme Vašu žiadosť o výkon práva dotknutej osoby nevybavili podľa Vašej mienky v súlade s GDPR, máte možnosť podať sťažnosť dozornému orgánu alebo uplatniť súdny prostriedok nápravy priamo na príslušnom súde. Ak K&K RINEX s.r.o. nebude príslušné na posúdenie Vašej žiadosti o výkon práva dotknutej osoby, bude Vaša žiadosť bezodkladne postúpená príslušnému prevádzkovateľovi.
XII. Zmena podmienok
Informácie, ktoré sme Vám povinní vzhľadom na naše spracúvanie osobných údajov poskytnúť, sa môžu meniť alebo prestať byť aktuálne. K&K RINEX s.r.o. preto pravidelne tento dokument reviduje a aktualizuje. Aktuálna verzia je vždy dostupná na internetovej stránke. Táto verzia bola vydaná dňa 20. 4. 2026.
XIV. Mám viac ako 16 rokov
Potvrdzujem, že mám viac ako 16 rokov alebo že zákonný zástupca dal súhlas so spracúvaním mojich osobných údajov v súvislosti s ponukou tovarov a služieb prevádzkovateľa.